English 
違いは次のとおりです PVCコーティングされた生地 PVCラミネート生地をポイントごとに説明:
1. 主要な製造プロセス
PVC コーティングされた生地: 液体 PVC がベース生地 (ポリエステルまたはナイロン スクリムなど) に直接塗布されます。生地は溶融 PVC またはペーストの槽を通過し、硬化する前に織物に浸透させます。
PVC ラミネート生地: あらかじめ作成された固体 PVC フィルムが、熱、圧力、接着剤を使用してベース生地に貼り付けられます。布地とフィルムは互いに融合した別個の層のままです。
2. 材料の統合
コーティング: PVC が生地の織りに浸透し、個々の糸をカプセル化します。 PVCと生地が一体化しています。 PVC と生地が単一の結合ユニットに結合されます。
ラミネート加工: PVC フィルムが深く浸透することなく生地の表面の上に置かれます。層は界面で結合しますが、別々のアイデンティティを保持します。
3. 柔軟性とドレープ性
コーティング済み: PVC が繊維に浸透しているため、より硬く、剛性が高くなります。折りジワには強いですが、重く感じる場合があります。
ラミネート加工: よりソフトなドレープと優れた柔軟性。 PVCは表面のみを覆っているため、生地はより自由に動きます。
4. 防水効果
コーティング: PVC が生地の孔を内部で密閉するため、優れた防水性を発揮します。切り口からでも水の浸入を防ぎます。
ラミネート加工: フィルムの完全性に依存します。接着が失敗したり、端がほつれたりすると、層の間や露出した生地から水が浸透する可能性があります。
5. 耐久性と耐摩耗性
コーティング済み: 摩耗、引き裂き、穴あきに対して非常に耐性があります。 PVC 補強により、生地の寿命が大幅に延長されます。
ラミネート加工：応力がかかると剥離（剥がれ）しやすくなります。表面の傷や衝撃によりフィルム層が損傷する可能性があります。
6. エッジとシームの動作
コーティング済み: カットエッジはほつれを防ぎます。一体化されたPVCにより縫い目はしっかりと保持されます。熱溶着により強力な接合が得られます。
ラミネート加工: 切りっぱなしの端がほつれやすいため、綴じたりテープで留めたりする必要があります。接着剤が剥がれると縫い目が剥がれる危険があります。
7. 外観と質感
コーティング済み: マット仕上げまたはわずかにテクスチャー仕上げ。生地の織りがPVC層を通して微妙に見える場合があります。
ラミネート加工: 光沢のあるプラスチックのような表面。基布の質感は滑らかなフィルムの下に隠されています。
8. 一般的な使用例
コーティング済み: ヘビーデューティ用途: トラックの防水シート、産業用カバー、膨張式いかだ、保護具、軍事装備。
ラミネート加工: 軽〜中用途: 装飾バナー、一時避難所、医療バリア、家具カバー、消費財。
9. 修理可能性
コーティング済み: 材料が均質であるため、裂け目を補修したり溶接したりするのが容易です。
ラミネート加工: 修理は困難です。フィルムを剥離するには、多くの場合、端全体を再シールする必要があります。
10. コストと生産
コーティング済み: PVC の使用量が多く、硬化プロセスが複雑なため、一般的により高価です。
ラミネート加工: 低コストのオプション。既製のフィルムと接着剤を使用して、より迅速な生産を実現します。
Previous
